خرید بک لینک

Jesus Will Return with Imam Mahdi

Biblical Eschatology is a study of things to come. The Second Advent of Jesus is one of the eschatological issues in Christian theology. Mainstream Christians believe that Jesus, forty days after his resurrection ascended to heaven and he will return to Earth at the end of time. One of the main Biblical references for the second advent of Jesus is in the Acts of the Apostles.

“Upon saying this and while they were looking on, he was taken up and a cloud carried him up from their view. And as they kept gazing intently toward heaven as he was going away from them, two men in white clothing were standing by them, who also said: Men of Galilee, why do you stand gazing into heaven? This very Jesus, who was taken up from you into heaven, will come again in the same way you have seen him going to heaven.” (Acts 1:9-11)

For the past 2000 years, there has been an ongoing debate regarding the above and similar Biblical passages. Many Christians believe that Jesus will literally return. Others believe that the return of Jesus will not be physical, rather symbolic somehow. Others suggest that the church serves the same purpose. Most of the debates rotate around the above phrase ‘In the same maer’ as to whether it should be taken literally or figuratively.

The Return of Jesus in Islam

Muslim scholars irrespective of their denominations are quite unanimous that upon the reappearance of Imam Mahdi (May God hasten his reappearance) Prophet Jesus will also descend to Earth from the heavens. During that time, Jesus and Imam Mahdi will spread peace and justice on earth and the earth will attain unprecedented peace, justice and welfare. Jesus will be like the minister for Imam Mahdi and his main mission will be to correct the dogma of Trinity and to clarify his humane personality and servitude to God.

The Islamic doctrine of the descent of Jesus to earth is derived from a couple of Ayaat in the Quran and many hadith which are narrated by both Shi’a and Sui narrators. The following are the most important reasons for this doctrine:

عیسی ع با آمدن مهدی عج باز میگردد

مطالعه کتابشناسی چیزهایی که در آینده قرار دارد را نشان میدهد . ظهور دوم عیسی یکی از مباحث تفکر شناسانه در کلام مسیحی است. مسیحیان اصلی معتقدند که عیسی ، چهل روز پس از رستاخیز او به بهشت صعود کرده و در پایان زمان به زمین باز خواهد گشت. یکی از مراجع اصلی کتاب مقدس برای ظهور دوم مسیح در اعمال رسولان است. وی گفت: «وقتی این حرف را زد و در حالی که به دنبالش بودند ، او را گرفتند و ابر از نظر آنها او را بیرون آورد. و در حالی که او از آنجا دور می شد ، نگاه های جدی به بهشت می انداخت ، دو مرد با لباس سفید در کنار آنها ایستاده بودند که آنها نیز گفتند: ای مردان جلیل ، چرا ایستاده و به بهشت نگاه می کنید؟ همین عیسی که از شما به بهشت برده شد ، به همان روشی که دیدید که او به بهشت می رود ، دوباره خواهد آمد. »(اعمال 1: 9-11) در 2000 سال گذشته ، بحث و گفتگو در این باره در جریان بوده است و این عبارات فوق و مشابه کتاب مقدس می باشد بسیاری از مسیحیان بر این باورند که عیسی به معنای واقعی کلمه باز خواهد گشت. برخی دیگر بر این باورند که بازگشت برای عیسی مسیحی وجود ندارد ، بلکه به نوعی نمادین است. برخی دیگر اظهار داشتند که کلیسا با همان هدف خدمت می کند. بیشتر مباحث در مورد جمله بالا "به همان شیوه" در مورد اینکه آیا باید به معنای واقعی کلمه یا به صورت تصویری صورت گیرد ، می چرخد. بازگشت عیسی در اسلام دانشمندان مسلمان بدون توجه به فرقه های آنها کاملاً متفق القول است که با ظهور مجدد امام مهدی (باشد که خداوند ظهور او را تسریع کند) پیامبر عیسی نیز از آسمان ها فرود خواهد آمد. در این مدت ، عیسی و امام مهدی صلح و عدالت را بر روی زمین گسترش می دهند و زمین به صلح ، عدالت و رفاه بی سابقه ای دست می یابد. عیسی مانند وزیر برای امام مهدی خواهد بود و ماموریت اصلی وی اصلاح موازین اخلاقی و تبیین شخصیت انسانی و بندگی او در برابر خداوند خواهد بود. آموزه اسلامی نزول عیسی به زمین از یک زن و شوهر از آیات در قرآن و احادیث زیادی که توسط راویان شیعه و سنی نقل شده است گرفته شده است. در زیر مهمترین دلایل این دکترین است:


1. Jesus is still alive

As we learn in chapter 8, the holy Quran in a unique style denotes the false dogma of crucifixion. The holy Quran clearly states that Allah raised Jesus to Himself. Thus, Jesus has not tasted physical death yet. On the other hand,

‘Every creature shall have a taste of death’. (29:57)

In conclusion, Jesus must return to earth to live a physical life and die a physical death.

2. The People of the Book believe in Jesus before his death

The Almighty Allah states:

“And there will be none of the People of the Book (Jews and Christians) but must believe in him before his death and on the Day of Resurrection, he will be a witness against them.” (4:159)

Most interpreters of the Quran agree that the above Ayah is regarding the time of the return of Jesus to earth. During that time, there will be no Jews or Christians but those who believe in Jesus as a Messenger of Allah and a human being. According with this interpretation, the pronoun in ‘Before his death’ returns to ‘Jesus’ not a Jew or a Christian.

Shahr bin Houshab narrated: “Hajjaj bin Yusuf said to me: “There is an Ayah in the Quran that I’m baffled as to its meaning. I said: O Amir! Which Ayah is that? He said: “And there will be none of the People of the Book …” By Allah! I have ordered the execution of many Christians and Jews and I have witnessed their death, but none of them believed in the humanity of Jesus before his death.”

Shahr said: “I said to Hajjaj: This is not the meaning of the Ayah. (He meant the pronoun in that phrase returns to Jesus not the Jews and Christians). The meaning of the Ayah is that Jesus will descend to earth before the Day of Resurrection and there will be no Jews or Christians but believers in Jesus and he will pray behind Imam Mahdi.”

“Hajjaj asked from whom I had learnt that interpretation from. I replied: Imam Baqir, son of Imam Sajjad, son of Imam Husain, son of Imam Ali bin Abi Talib narrated this to me.” Hajjaj said: By Allah, you gained it from a pure spring

1-عیسی مسیح هنوز زنده است همانطور که در فصل 8 یاد می گیریم ، قرآن کریم با سبکی منحصر به فرد نشان دهنده جزم کذب مصلوب شدن است. قرآن کریم به وضوح می گوید که خداوند عیسی را بر نزد خود برد. بنابراین ، عیسی مسیح مرگ جسمی را هنوز چشیده است. از طرف دیگر ، "هر موجودی طعم مرگ را خواهد داشت". (29:57) در پایان ، عیسی باید به زمین بازگردد تا زندگی جسمی داشته باشد و یک مرگ جسمی بمیرد.

2. اهل کتاب قبل از مرگ به عیسی ایمان دارند خداوند متعال می گوید: "و هیچ یک از اهل کتاب (یهودیان و مسیحیان) نخواهد بود بلکه باید قبل از مرگ و روز رستاخیز به او ایمان داشته باشند. ((4: 159)) بیشتر مفسران قرآن قبول دارند که آیه فوق مربوط به زمان بازگشت عیسی به زمین است. در این مدت ، هیچ یهودی یا مسیحی وجود نخواهد داشت ، بلکه کسانی که به عیسی مسیح به عنوان یک رسول خدا و یک انسان اعتقاد دارند. با این تفسیر ، ضمیر در "قبل از مرگ" به "عیسی" برمی گردد نه یهودی یا مسیحی. شهر بن هوشاب روایت کرده است: "حجاج بن یوسف به من گفت:" در قرآن یک آیه وجود دارد که من از لحاظ معنای آن ایراد می گیرم. گفتم: اى امیر! کدام آیه است؟ او گفت: "و هیچ یک از اهل کتاب نخواهد بود ..." به خدا! من دستور اعدام بسیاری از مسیحیان و یهودیان را داده ام و شاهد مرگ آنها بوده ام ، اما هیچ یک از آنها قبل از مرگ او به بشریت مسیح ایمان نیاوردند. "شهر گفت:" من به حجاج گفتم: این معنی آیه نیست. (منظور او ضمیر در این عبارت به عیسی بازمیگردد نه یهودیان و مسیحیان). معنای آیه این است که عیسی قبل از قیامت به زمین فرود خواهد آمد و هیچ یک از یهودیان یا مسیحیان وجود ندارند بلکه مؤمن در مسیح باشند و او در پشت امام مهدی نماز بخواند. " من پاسخ دادم: امام باقر ، فرزند امام سجاد ، فرزند امام حسین ، فرزند امام علی بن ابی طالب این را برای من روایت کرد. »حاجی خواجه گفت: به خدا سوگند ، شما.آنرا از چشمه خالص بدست اورده اید.


3. The followers of Jesus will be superior over disbelievers

Almighty Allah states:

“And when Allah said: O Jesus! I will take you and raise you to Myself and clear you of those who disbelieve, and I will make those who follow you superior to those who disbelieve till the Day of Resurrection. Then you (Believers and disbelievers) will return to Me and I will judge between you in the matter in which you used to dispute.” (3:55)

The above Ayah is one of the controversial Ayaat in the story of Prophet Jesus. Some Christian preachers use this Ayah to prove the superiority of Christians over the adherents of all other religions whom they also call ‘Disbelievers’ until the Day of Judgment.

Christians assumed the Quranic phrase ‘Those who follow you’ equals Christians. Nothing can be farther from the truth. Christianity today is very different from the actual teachings of Prophet Jesus. The followers of Jesus were those who truly followed his teachings. According with the Quran, the dogma of Trinity is in full conflict with the teachings of Prophet Jesus. Thus, how could Trinitarians be regarded as the followers of Jesus?!

The examples of ‘Those who follow you’ from the time of Jesus till the advent of Islam are those sincere believers who believed in Jesus as a Messenger of Allah and followed his teachings. With the rise of Islam, Muslims who believe in Jesus as a Messenger of Allah are the true followers of Jesus. The disbelievers in return are those who never believed in Jesus as a Prophet such as the Jews or even the Christians who believed in the divinity of Jesus. Thus, Almighty Allah has made the true monotheists who believe in Jesus as His Messenger superior in their ideology over the disbelievers who do not believe in Prophet Jesus.

Another meaning for the Ayah is to say when Imam Mahdi (a.s) reappears and Jesus returns to earth, the true followers of Jesus who include all Muslims, Jews, Christians who truly followed Jesus will be superior to the disbelievers

3. پیروان عیسی نسبت به کافران برتر خواهند بود. خداوند متعال می فرماید: "و هنگامی که خدا گفت: ای عیسی! من شما را می گیرم و شما را به سوی خودم بلند می کنم و شما را از کسانی که کافر هستند پاک می کنم ، و کسانی را که از شما پیروی می کنند برتر از کسانی که کافر هستند تا روز قیامت قرار می دهند. آنگاه شما (مؤمنان و کافران) به من باز خواهید گشت و من بین شما درمورد مسئله ای که قبلاً مشاجره می کردید قضاوت خواهم کرد. ”(3:55) آیه فوق یکی از ایلات بحث برانگیز در داستان حضرت عیسی است. برخی از واعظان مسیحی از این آیه برای اثبات برتری مسیحیان نسبت به پیروان سایر مذاهب استفاده می کنند که آنها را "کافران" می نامند تا روز قیامت. مسیحیان عبارت قرآنی را قبول کردند: "کسانی که از شما پیروی می کنند برابر هستند با مسیحیان. هیچ چیز نمی تواند از حقیقت دورتر باشد. امروزه مسیحیت با آموزه های واقعی حضرت عیسی بسیار متفاوت است. پیروان عیسی کسانی بودند که واقعاً از تعالیم او پیروی می کردند. مطابق با قرآن ، جزم دینی ترینیتی در تعارض کامل با آموزه های حضرت عیسی (ع) است. بنابراین ، چگونه می توان تریبونیست ها را پیروان عیسی دانست ؟! نمونه های "کسانی که از شما پیروی می کنند" از زمان عیسی مسیح تا ظهور اسلام ، آن مومنان صمیمانه ای هستند که به عنوان عیسی مسیح به ایمان آوردند و از آموزه های او پیروی کردند. با ظهور اسلام ، مومنانی که به پیامبر بودن عیسی مسیح نه فرزند خدا بودن او به او ایمان آورده اند ، پیروان واقعی عیسی هستند. در عوض کافران کسانی هستند که هرگز به عنوان پیامبر مانند عیسی یا حتی مسیحیانی که به الوهیت عیسی ایمان داشتند ، به حضرت عیسی ایمان نیاوردند. بنابراین ، خداوند متعال موحدان واقعی را که به مسیح ایمان آورده اند ، به عنوان پیامبرش ، در ایدئولوژی خود نسبت به کافرانی که به حضرت عیسی ایمان ندارند ، برتر می دانند. معنای دیگر این آیه این است که بگوییم وقتی دوباره حضرت مهدی (ع) ظهور کرد و عیسی به زمین بازگشت ، پیروان واقعی عیسی مسیح که شامل همه مسلمانان ، یهودیان ، مسیحیانی است که واقعاً از عیسی پیروی کرده اند بعنوان یک پیامبر الهی فقط برتری خواهند داشت از کافران و مشرکین.


4. Prophetic narrations confirm the descent of Jesus

Numerous Narrations in both Sui and Shi’a sources confirm and detail the descending of Jesus at the same time as Imam Mahdi. Renowned Sui narrators such as al-Bukhari, Muslim, Ibn Maajah, Ahmad Ibn Hanbal, Abu-Dawood and many others have narrated the Narrations of the return of Jesus at the time of Imam Mahdi and that he will pray behind Imam Mahdi.

Ibn Jouzi in his book ‘Tathkeratul-Khawas’ narrated: “Mahdi and Jesus will reunite. When it’s the time for Prayers, Mahdi will ask Jesus to lead the Prayers, but Jesus will say: You are more preferred to lead the Prayers. Then Jesus will pray behind him.”

According with the Narrations of his return Jesus will break the cross and abandon the meat of the pig. He will also abolish the Jazyah for the People of the Book of his time will have no excuse to adhere to their false principles. They must either convert to Islam and hence no Jazyah will apply to them or will be executed by Jesus. Jesus will live on the earth for 40 years before he dies. Imam Mahdi will pray on his body and will attend his burial in pubic.

The Return of Jesus and the Seal of Prophethood

One of the theological problems about the return of Jesus is the paradox between this concept and the seal of Prophethood. Undoubtedly, Prophet Muhammad was the last Prophet and Messenger of God. With Prophet Muhammad, prophethood ceased to continue. Then how could one of the previous prophets return to earth after Prophet Muhammad?

The answer to the above paradox is that Prophet Jesus will not return to earth to bring a new Shari’a Law. Thus, he will pray behind Imam Mahdi. In fact, Imam Mahdi who is the 12th and the last successor of the Prophet of Islam will lead the world. The main purpose of the return of Jesus to earth is for him to prove to the Jews and the Christians the truth about himself

4- روایات نبوی ، نزول عیسی مسیح را روایت می کند که هم در منابع اهل سنت و هم در شیعه ، نزول عیسی را همزمان با امام مهدی تأیید و با جزئیات تشریح می کنند. راویان مشهور اهل سنت مانند البوکاری ، مسلم ، ابن ماجاح ، احمد بن حنبل ، ابو داود و بسیاری دیگر روایت های بازگشت عیسی را در زمان امام مهدی نقل کرده اند و او در پشت امام مهدی نماز می خواند. ابن جوزى در کتاب خود "تاتکراتول-خواوس" روایت کرده است: "مهدى و عیسی دوباره متحد خواهند شد. وقتی وقت نماز است ، مهدی از عیسی می خواهد که دعاها را هدایت کند ، اما عیسی می گوید: ترجیح می دهم که نمازها را در پشت شما باشم و هدایت کنیدشما . سپس عیسی پشت سر خود دعا خواهد کرد. »طبق روایت های بازگشت ، عیسی صلیب را می شکند و گوشت خوک را رها می کند. او همچنین برای مردم کتاب زمان خود که تحریف شده را ساقط می کند و هیچ بهانه ای برای پایبندی به اصول نادرست خود نخواهد داشت. آنها یا باید به اسلام روی آورند و از این رو هیچ راهی برای آنها و اعمالشان نخواهد بود و یا توسط عیسی اعدام خواهند شد. عیسی مسیح قبل از مرگ 40 سال بر روی زمین زندگی خواهد کرد. امام مهدی بر روی بدن عیسی نماز می خواند و در خاکسپاری وی شرکت می کند. بازگشت عیسی و مهر نبوت یکی از مشکلات کلامی در مورد بازگشت عیسی است، وتناقض بین این مفهوم و مهر نبوت است. بدون شک پیامبر اکرم آخرین پیامبر و رسول خدا بود. با پیامبر اکرم ، نبوت ادامه یافت. پس چگونه می توان پس از پیامبر اسلام ، یکی از پیامبران قبلی به زمین بازگشت کند؟ پاسخ پارادوکس فوق این است که حضرت عیسی برای تحقق قانون شرع جدید به زمین برنمی گردد. بدین ترتیب ، او در پشت امام مهدی دعا می کند. در حقیقت ، امام مهدی که دوازدهمین و آخرین جانشین پیامبر اسلام است ، جهان را رهبری خواهد کرد. هدف اصلی بازگشت عیسی به زمین این است که او به یهودیان و مسیحیان حقیقت را در مورد خودش اثبات کند.(پس نکته مهم این است او بعنوان پیامبری برای نبوت نیامده بلکه برای اثبات این آمده تا ثابت کند که بنده خدابوده نه فرزند او و تایید کند رسول الله و فرزندانش را و امام مهدی عج را )


‘Christians’

The names by which the disciples were known among themselves were ‘Brethren’, ‘The faithful’, ‘Elect’, ‘Saints’ and ‘Believers’.

The title ‘Christian’ for the followers of the teachings of Jesus is historically a Greek-given name not a God-given name. In Greek, the adjectival ending -ianos denoted the adherents of an individual or party. So, adherents to Christ were called Christianos which is developed in English to Christians. The name ‘Christian’ was first given by the Greeks or Romans, probably in reproach, to the followers of Jesus.

There is no record of any disciple calling another believer a Christian or of Jesus applying that designation to himself. Luke in Acts (11:19-30) writes that "The disciples were called Christians," not that "the disciples called themselves Christians." According with the Acts (11:26) the title of ‘Christian’ was first used at Antioch for the disciples.

When disciples under the persecution of the Jews sought refuge in Antioch which was a Greek city, they were named in reproach by pagan Greeks as ‘Christians’ meaning those who believe in the one who claimed to be the Christ. In the early stages of Christianity to be called ‘Christian’ would most probably equal execution.

Although this title initially carried some negative sense, over time Christians accepted it, as to them it would be an honour for them to be related to Christ (The Messiah; Al-Maseeh in Arabic). Hence, the title was universally accepted. On the other hand, the Jews who did not believe Jesus was the Messiah scorned the followers and the disciples of Jesus as "The sect of the Nazarenes" (Acts 24:5) meaning the followers of the one who was merely born in Nazareth.

The only God-given title for the followers of the teachings of Jesus is given by Allah in the holy Quran. The holy Quran has never referred to the followers of Jesus as Christians (Al-Maseehiyoun in Arabic) or Nazarenes. The term used in the Quran for his followers is ‘Nasara’ meaning the helpers, the singular of which is ‘Nasrani’ meaning ‘The helper’.

Just like the term used for those believers in Medina who supported Prophet Muhammad and hence were called ‘The helpers’. The reason as to why the holy Quran is calling the adherents of Jesus ‘The Helpers’ stems from a conversation between Jesus and his disciples.

According with the Quran when Jesus began his mission he asked his disciples who would be helping him in the cause of God. The holy Quran states:

“O, you who believe! Be you helpers (in the Cause) of Allah as said Jesus, son of Mary, to the disciples: Who are my helpers (in the Cause) of Allah? The disciples said: We are Allah’s helpers.” (61:14)

Therefore, contrary to the name given to the followers of Jesus by the Romans or the Jews, the Quranic title for them is a God-given name and designates their devotion to Allah. Another title used frequently in the Quran for both the Christians and the Jews, is the appellation of ‘People of the Book’ which is a very honourable title confirming that they historically belonged to the community of the faithful people who originally had a divine Scripture

"مسیحیان" نامهایی که شاگردان خود را می شناسند مثل "برادران" ، "مؤمنان" ، "منتخب" ، "مقدسین" و "مؤمنان" بوده. و عنوان "مسیحی" برای پیروان آموزه های مسیح از لحاظ تاریخی نامی یونانی است نه یک نام خدائی. به زبان یونانی ، انتهای صفت -ianos طرفداران یک فرد یا مهمانی را نشان می داد. بنابراین ، پیروان مسیح کریستینوس خوانده می شدند که در انگلیسی به مسیحیان توسعه یافته است. نام "مسیحی" برای اولین بار توسط یونانیان یا رومی ها ، احتمالاً با سرزنش ، به پیروان عیسی داده شد. هیچ سابقه ای در دست نیست که شاگردی را که مؤمن است دیگر مسیحی را بنام مسیحی می نامید یا استفاده کرد باشد. لوک در اعمال (11: 19-30) می نویسد: "شاگردان مسیحی خوانده می شدند ،" نه اینکه "شاگردان خود را مسیحی خواندند." با توجه به اعمال (11:26) عنوان "مسیحی" برای اولین بار در انطاکیه برای شاگردان استفاده شد. هنگامی که شاگردان تحت آزار و اذیت یهودیان به آنتیوکی که یک شهر یونانی است پناه بردند ، یونانیان بت پرستان به عنوان توبیخ از آنها یاد کردند به عنوان "مسیحیان" به معنی کسانی که به کسی که ادعا می کند مسیح است اعتقاد دارند. در مراحل اولیه مسیحیت که "مسیحی" خوانده می شود ، احتمالاً اجرای حکم برابر بود. اگرچه این عنوان در ابتدا احساس منفی داشت ، با گذشت زمان مسیحیان آن را پذیرفتند ، زیرا از نظر آنها این افتخار است که با مسیح ارتباط داشته باشند (مسیح ؛ المسیره به زبان عربی). از این رو ، این عنوان به طور جهانی پذیرفته شد. از طرف دیگر ، یهودیانی که عیسی را باور نمی کردند ، پیروان و شاگردان عیسی را تحت عنوان "فرقه ناصری ها" (اعمال 24: 5) به معنی پیروان کسی که صرفاً در ناصره متولد شده بود ، مورد اهانت قرار دادند. تنها عنوان خدادادی برای پیروان آموزه های مسیح توسط خداوند در قرآن کریم داده شده است. اگرچه این عنوان در ابتدا احساس منفی داشت ، با گذشت زمان مسیحیان آن را پذیرفتند ، زیرا از نظر آنها این افتخار است که با مسیح ارتباط داشته باشند (مسیح ؛ المسیره به زبان عربی). از این رو ، این عنوان به طور جهانی پذیرفته شد. از طرف دیگر ، یهودیانی که عیسی را باور نمی کردند ، مسیح بودند پیروان و شاگردان عیسی را تحت عنوان "فرقه ناصری ها" (اعمال 24: 5) به معنی پیروان کسی که صرفاً در ناصره متولد شده بود ، مورد اهانت قرار دادند. تنها عنوان خدادادی برای پیروان آموزه های مسیح توسط خداوند در قرآن کریم داده شده است. قرآن کریم هرگز از پیروان عیسی به عنوان مسیحیان (المسیحیون به زبان عربی) یا ناصری ها یاد نکرده است. اصطلاح مورد استفاده در قرآن برای پیروان او "نصارا" است که به معنی یاران است ، مفرد آن "نصرانی" به معنی "یاور" است. درست مثل اصطلاح مورد استفاده برای مؤمنان مدینه که از پیامبر اسلام حمایت می کردند و از این رو "یاران" نامیده می شدند. دلیل اینکه چرا قرآن کریم طرفداران مسیح را "یاریگران" می خواند ، ناشی از مکالمه بین عیسی و شاگردانش است. با توجه به قرآن وقتی عیسی مأموریت خود را شروع کرد ، از شاگردان خود پرسید که چه کسی در راه خدا به او کمک می کند. قرآن کریم می فرماید: "ای کسانی که ایمان آورده اید! شما یاری کنید (در امر خدا) همانطور که عیسی پسر مریم به شاگردان گفت: چه کسان یاران من هستند (در امر خدا)؟ شاگردان گفتند: ما یاری الله هستیم. "(61:14) بنابراین ، بر خلاف نامی که به رومیان یا یهودیان به پیروان عیسی داده اند ، عنوان قرآنی برای آنها یک نام خدائی است و ارادت خود را به آنها اختصاص می دهد. خدا. عنوان دیگری که اغلب در قرآن برای مسیحیان و یهودیان به کار می رود ، عنوان "افراد کتاب" است که عنوان بسیار افتخاری است که تأیید می کند که آنها از لحاظ تاریخی متعلق به جامعه متدینانی بودند که در ابتدا دارای کتاب الهی بودند.


The Characteristics of the ‘Nasara’

In the story of Prophet Moses (a.s) I dealt with the status of the People of the Book in the Quran. The People of the Book are sometimes condemned in the Quran not merely because they are Jewish or Christians. They were castigated due to their wrong actions.

The Quran, whilst emphasising that Christians did, theologically, go astray by believing in the erroneous dogma of the Trinity, respects and admires their good deeds and moral behaviour. Almighty Allah in Surah al-Maédah (Chapter 5), Ayah 82 states:

“And you will surely find the nearest in love to the believers (Muslims) those who say: We are Nasara (Christians). That is because amongst them are priests and monks, and they are not proud.” (5:82)

This love and compassion is a Godly gift to them, as Allah in Surah al-Hadid (Chapter 57) Ayah 7 states:

“And We ordained in the hearts of those who followed him (Jesus) compassion and mercy.” (57:7)

On the other hand, however, Muslims are commanded not to trust and make close friendships with the Jews and the Christians. Allah in Surah Ma’edah (Chapter 5) Ayah 51 states:

“O, you who believe! Take not the Jews and the Christians as friends (Or protectors or helpers), they are but the friends (Or protectors and helpers) of each other. And if any amongst you take them as friends, then surely, he is one of them. Verily, Allah guides not those people who are the wrong-doers.”

The message of this Ayah is like the following Ayah in which relying u (on the wrong-doer) is forbidden.

“And incline not toward those who do wrong, lest the Fire should touch you, and you have no protectors other than Allah, nor you would then be helped.” (11:113)

Thus, God condemns only the wrong-doers whoever they may be
ویژگی های "نصارا" در داستان حضرت موسی (ع) به وضعیت مردم کتاب در قرآن پرداخته. مردم کتاب گاهی اوقات در قرآن محکوم می شوند نه فقط به دلیل اینکه یهودی یا مسیحی هستند. آنها به دلیل اقدامات نادرست مورد انتقاد قرار گرفتند. قرآن ، ضمن تأکید بر اینکه مسیحیان ، از نظر کلامی ، با ایمان به جزم نادرست ترینیتی گمراه شده اند ، به اعمال خوب و رفتار اخلاقی آنها احترام و تحسین می کنند. خداوند متعال در سوره مائده (فصل 5) ، آیه 82 می گوید: "و مطمئناً نزدیکترین عاشق را برای مؤمنان (مسلمانان) خواهید یافت که می گویند: ما نصارا (مسیحیان) هستیم. به این دلیل است که در بین آنها کاهنان و راهبان وجود دارند و افتخار نمی کنند. " ما در قلب کسانی که به دنبال او (عیسی) شفقت و رحمت قرار گرفته اند ، مقرر می کنیم. "(57: 7) اما از طرف دیگر ، به مسلمانان دستور داده می شود که به یهودیان و مسیحیان اعتماد نکنند و به آنها دوستی نزدیک نکنند. خداوند در سوره مائده (فصل 5) آیه 51 می گوید: "ای کسانی که ایمان آورده اید! یهودیان و مسیحیان را به عنوان دوست (یا محافظ یا یاری) نگیرید ، بلکه آنها جز دوستان (یا محافظان و یاران) یکدیگر هستند. و اگر بین شما آنها را دوست بدارد ، مطمئناً او یکی از آنهاست. به راستی ، خداوند کسانی را که ستمکار هستند هدایت نمی کند. "پیام این آیه مانند آیه زیر است که در آن تکیه بر شما (بر کار ناشایست) ممنوع است. "و به کسانی که مرتکب اشتباه می شوند ، گرایش پیدا نکنید ، مبادا آتش تو را لمس کند ، و شما هیچ محافظى غیر از خدا ندارید ، و نیز به آنها کمک نخواهید شد." شایدبنابراین ، خدا فقط افراد بد خطاکار را هر کس که باشد ممکن است محکوم کند.
ترجمه :سایت معرفت الله از سایت al-islam

برچسب: نویسنده: یوسف یوسفی تاريخ: شنبه 9 آذر 1398 ساعت: 15:20

صفحه بندی